Как можно страдать от любви? Вот я люблю свои руки, забочусь о них, даю им упражнения. С какой стати страдать от любви к рукам, непонятно.
И, вообще, я люблю себя. Было бы нелепо заявить: "Как я страдаю от любви к себе!" А любовь к себе это образец любви к другим. Никаких страданий быть не может, если это любовь.